KJV : Saying <2036> (5631), <3754> The Son <5207> of man <444> must <1163> (5748) suffer <3958> (5629) many things <4183>, and <2532> be rejected <593> (5683) of <575> the elders <4245> and <2532> chief priests <749> and <2532> scribes <1122>, and <2532> be slain <615> (5683), and <2532> be raised <1453> (5683) the third <5154> day <2250>.
NASB : saying, "The Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders and chief priests and scribes, and be killed and be raised up on the third day."
NASB# : saying<3004>, <R>"The Son<5207> of Man<444> must<1163> suffer<3958> many<4183> things<4183> and be rejected<593> by the elders<4245> and chief<749> priests<749> and scribes<1122>, and be killed<615> and be raised<1453> up on the third<5154> day<2250>."</R>
NASB : saying, "The Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders and chief priests and scribes, and be killed and be raised up on the third day."
NASB# : saying<3004>, <R>"The Son<5207> of Man<444> must<1163> suffer<3958> many<4183> things<4183> and be rejected<593> by the elders<4245> and chief<749> priests<749> and scribes<1122>, and be killed<615> and be raised<1453> up on the third<5154> day<2250>."</R>
dan
menambah
Anak
Manusia
harus
banyak
menanggung
kesengsaraan
serta
ditolak
oleh
para
pemimpin
masyarakat
ketua
imam
dan
ahli
Taurat
Dia
akan
dibunuh
tetapi
tiga
hari
kemudian
Dia
akan
dibangkitkan
semula
<2036>eipwn
say 859, speak 57 [v; 977]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1163>dei
must 58, ought 31 [v; 106]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<4183>polla
many 210, much 73 [adj; 365]
<3958>payein
suffer 39, be vexed 1 [v; 42]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<593>apodokimasyhnai
reject 7, disallow 2 [v; 9]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4245>presbuterwn
elder 64, old man 1 [adj; 67]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<749>arcierewn
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1122>grammatewn
scribe 66, townclerk 1 [n m; 67]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<615>apoktanyhnai
kill 55, slay 14 [v; 75]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<5154>trith
third 56, thirdly 1 [adj; 57]
<2250>hmera
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<1453>egeryhnai
rise 36, raise 28 [v; 141]