Back to #3588
Go Up ↑ << Luke 9:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 9:18 >>
KJV : And <2532> it came to pass <1096> (5633), as <1722> he was <1511> (5750) alone <2651> praying <4336> (5740), his <846> disciples <3101> were with <4895> (5713) him <846>: and <2532> he asked <1905> (5656) them <846>, saying <3004> (5723), Whom <5101> say <3004> (5719) the people <3793> that I <3165> am <1511> (5750)?
NASB : And it happened that while He was praying alone, the disciples were with Him, and He questioned them, saying, "Who do the people say that I am?"
NASB# : And it happened<1096> that while<1722> He was praying<4336> alone<3441>, the disciples<3101> were with Him, and He questioned<1905> them, saying<3004>, <R>"Who<5101> do the people<3793> say<3004> that I am<1510>?"</R>
Pada
suatu
hari
semasa
Yesus
berdoa
bersendirian
murid-murid-Nya
datang
kepada-Nya
Yesus
bertanya
kepada
mereka
Mengikut
orang
ramai
siapakah
Aku
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1510>einai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4336>proseucomenon
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3441>monav
only 24, alone 21 [adj; 47]
<4895>sunhsan
be with 2 [v; 2]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3101>mayhtai
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1905>ephrwthsen
ask 53, demand 2 [v; 59]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004>legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5101>tina
what 260, who 102 [pron; 537]
<3165>me
me 263, I 37 [pron; 302]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3793>ocloi
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<3004>legousin
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1510>einai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]