Back to #2424
Go Up ↑ << Luke 8:40 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 8:40 >>
KJV : And <1161> it came to pass <1096> (5633), that, when <1722> Jesus <2424> was returned <5290> (5658), the people <3793> [gladly] received <588> (5662) him <846>: for <1063> they were <2258> (5713) all <3956> waiting for <4328> (5723) him <846>.
NASB : And as Jesus returned, the people welcomed Him, for they had all been waiting for Him.
NASB# : And as Jesus<2424> returned<5290>, the people<3793> welcomed<588> Him, for they had all<3956> been<1510> waiting<4328> for Him.
Sekembalinya
Yesus
ke
seberang
tasik
orang
ramai
pun
menyambut-Nya
kerana
mereka
menanti-nantikan-Nya
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5290>upostrefein
return 28, return again 3 [v; 35]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<588>apedexato
receive 3, receive gladly 2 [v; 6]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3793>oclov
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<1510>hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4328>prosdokwntev
look for 8, waited for + \\2258\\ 2 [v; 16]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]