Back to #3588
Go Up ↑ << Luke 8:26 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 8:26 >>
KJV : And <2532> they arrived <2668> (5656) at <1519> the country <5561> of the Gadarenes <1046>, which <3748> is <2076> (5748) over against <495> Galilee <1056>.
NASB : Then they sailed to the country of the Gerasenes, which is opposite Galilee.
NASB# : Then<2532> they sailed<2668> to the country<5561> of the Gerasenes<1086>, which<3748> is opposite<495> Galilee<1056>.
Mereka
belayar
ke
daerah
Gerasa
yang
di
seberang
Galilea
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2668>katepleusan
arrive 1 [v; 1]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5561>cwran
country 15, region 5 [n f; 27]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1046>gerashnwn
Gadarenes 3 [adj; 3]
<3748>htiv
which 82, who 30 [pron; 154]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<495>antipera
over against 1 [adv; 1]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1056>galilaiav
Galilee 63 [n pr loc; 63]