Back to #3588
Go Up ↑ << Luke 8:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 8:6 >>
KJV : And <2532> some <2087> fell <4098> (5627) upon <1909> a rock <4073>; and <2532> as soon as it was sprung up <5453> (5651), it withered away <3583> (5681), because <1223> it lacked <3361> <2192> (5721) moisture <2429>.
NASB : "Other \i1 seed\i0 fell on rocky \i1 soil,\i0 and as soon as it grew up, it withered away, because it had no moisture.
NASB# : <R>"Other<2087> <I>seed</I> fell<2667> on rocky<4073> <I>soil,</I> and as soon as it grew<5453> up, it withered<3583> away<3583>, because<1223> it had<2192> no<3361> moisture<2429>.</R>
Ada
pula
yang
jatuh
di
tempat
berbatu
dan
setelah
bercambah
tumbuhan
itu
menjadi
layu
kerana
kurangnya
air
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2087>eteron
another 43, other 42 [adj; 99]
<2667>katepesen
fall 1, fall down 1 [v; 2]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4073>petran
rock 16 [n f; 16]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5453>fuen
spring up 1, spring 1 [v; 3]
<3583>exhranyh
wither away 6, wither 5 [v; 16]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2192>ecein
have 613, be 22 [v; 712]
<2429>ikmada
moisture 1 [n f; 1]