KJV : Simon <4613> answered <611> (5679) and <1161> said <2036> (5627), I suppose <5274> (5719) that <3754> [he], to whom <3739> he forgave <5483> (5662) most <4119>. And <1161> he said <2036> (5627) unto him <846>, Thou hast <2919> (0) rightly <3723> judged <2919> (5656).
NASB : Simon answered and said, "I suppose the one whom he forgave more." And He said to him, "You have judged correctly."
NASB# : Simon<4613> answered<611> and said<3004>, "I suppose<5274> the one whom<3739> he forgave<5483> more<4183>." And He said<3004> to him, <R>"You have judged<2919> correctly<3723>."</R>
NASB : Simon answered and said, "I suppose the one whom he forgave more." And He said to him, "You have judged correctly."
NASB# : Simon<4613> answered<611> and said<3004>, "I suppose<5274> the one whom<3739> he forgave<5483> more<4183>." And He said<3004> to him, <R>"You have judged<2919> correctly<3723>."</R>
Simon
menjawab
Aku
rasa
orang
yang
dihapuskan
hutangnya
yang
lebih
besar
itu
Yesus
berkata
kepadanya
Betullah
anggapanmu
<611>apokriyeiv
answer 250 [v; 250]
<4613>simwn
Simon (Peter) 49, Simon (Zelotes) 4 [n pr m; 75]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<5274>upolambanw
suppose 2, answer 1 [v; 4]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3739>w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4119>pleion
more 23, many 12 [adj; 56]
<5483>ecarisato
forgive 11, give 6 [v; 23]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3723>orywv
rightly 2, plain 1 [adv; 4]
<2919>ekrinav
judge 88, determine 7 [v; 114]