Back to #2532
Go Up ↑ << Luke 5:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 5:11 >>
KJV : And <2532> when they had brought <2609> (5631) their ships <4143> to <1909> land <1093>, they forsook <863> (5631) all <537>, and followed <190> (5656) him <846>.
NASB : When they had brought their boats to land, they left everything and followed Him.
NASB# : When they had brought<2609> their boats<4143> to land<1093>, they left<863> everything<3956> and followed<190> Him.
Setelah
mereka
menyadaikan
perahu-perahu
itu
mereka
meninggalkan
semuanya
lalu
mengikut
Yesus
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2609>katagagontev
bring down 5, land 2 [v; 10]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4143>ploia
ship 66, shipping 1 [n n; 67]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1093>ghn
earth 188, land 42 [n f; 252]
<863>afentev
leave 52, forgive 47 [v; 146]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<190>hkolouyhsan
follow 91, reach 1 [v; 92]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]