Back to #1161
Go Up ↑ << Luke 4:43 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 4:43 >>
KJV : And <1161> he said <2036> (5627) unto <4314> them <846>, <3754> I <3165> must <1163> (5748) preach <2097> (5670) the kingdom <932> of God <2316> to other <2087> cities <4172> also <2532>: for <3754> therefore <1519> <5124> am I sent <649> (5769).
NASB : But He said to them, "I must preach the kingdom of God to the other cities also, for I was sent for this purpose."
NASB# : But He said<3004> to them, <R>"I must<1163> preach<2097> the kingdom<932> of God<2316> to the other<2087> cities<4172> also<2532>, for I was sent<649> for this<3778> purpose."</R>
Tetapi
Yesus
berkata
kepada
mereka
Aku
harus
mengkhabarkan
berita
baik
tentang
kerajaan
Allah
di
kota-kota
lain
juga
Sebab
untuk
tujuan
inilah
maka
Aku
diutus
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2087>eteraiv
another 43, other 42 [adj; 99]
<4172>polesin
city 164 [n f; 164]
<2097>euaggelisasyai
preach 23, preach the Gospel 22 [v; 55]
<3165>me
me 263, I 37 [pron; 302]
<1163>dei
must 58, ought 31 [v; 106]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<932>basileian
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<649>apestalhn
send 110, send forth 15 [v; 133]