Back to #2532
Go Up ↑ << Luke 4:27 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 4:27 >>
KJV : And <2532> many <4183> lepers <3015> were <2258> (5713) in <1722> Israel <2474> in the time <1909> of Eliseus <1666> the prophet <4396>; and <2532> none <3762> of them <846> was cleansed <2511> (5681), saving <1508> Naaman <3497> the Syrian <4948>.
NASB : "And there were many lepers in Israel in the time of Elisha the prophet; and none of them was cleansed, but only Naaman the Syrian."
NASB# : <R>"And there were many<4183> lepers<3015> in Israel<2474> in the time<1909> of Elisha<1666> the prophet<4396>; and none<3762> of them was cleansed<2511>, but only<1487><3361> Naaman<3483> the Syrian<4948>."</R>
Demikian
juga
ada
ramai
orang
yang
berpenyakit
kusta
di
Israel
pada
zaman
Nabi
Elisa
tetapi
tiada
seorang
pun
dalam
kalangan
mereka
yang
ditahirkan
melainkan
Naaman
orang
Siria
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4183>polloi
many 210, much 73 [adj; 365]
<3015>leproi
leper 9 [adj; 9]
<1510>hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2474>israhl
Israel 70 [adj; 70]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<1666>elisaiou
Eliseus 1 [n pr m; 1]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4396>profhtou
prophet 149 [n m; 149]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3762>oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2511>ekayarisyh
cleanse 16, make clean 5 [v; 30]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3497>naiman
Naaman 1 [n pr m; 1]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4948>surov
Syrian 1 [n pr m; 1]