Back to #2424
Go Up ↑ << Luke 3:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 3:21 >>
KJV : Now <1161> when all <537> the people <2992> were baptized <1722> <907> (5683), it came to pass <1096> (5633), that Jesus <2424> also <2532> being baptized <907> (5685), and <2532> praying <4336> (5740), the heaven <3772> was opened <455> (5683),
NASB : Now when all the people were baptized, Jesus was also baptized, and while He was praying, heaven was opened,
NASB# : Now<1161> when<1722> all<537> the people<2992> were baptized<907>, Jesus<2424> was also<2532> baptized<907>, and while He was praying<4336>, heaven<3772> was opened<455>,
Ketika
semua
orang
dibaptiskan
Yesus
pula
dibaptiskan
Ketika
Dia
berdoa
langit
terbuka
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<907>baptisyhnai
baptize (76), wash 2, baptist 1 [verb; 80]
<537>apanta
all 34, all things 5 [adj; 44]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2992>laon
people 143 [n m; 143]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<907>baptisyentov
baptize (76), wash 2, baptist 1 [verb; 80]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4336>proseucomenou
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<455>anewcyhnai
open 77 [v; 77]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3772>ouranon
heaven 268, air 10 [n m; 284]