KJV : And <2532> he came <2064> (5627) into <1519> all <3956> the country about <4066> Jordan <2446>, preaching <2784> (5723) the baptism <908> of repentance <3341> for <1519> the remission <859> of sins <266>;
NASB : And he came into all the district around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins;
NASB# : And he came<2064> into all<3956> the district<4066> around<4066> the Jordan<2446>, preaching<2784> a baptism<908> of repentance<3341> for the forgiveness<859> of sins<266>;
NASB : And he came into all the district around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins;
NASB# : And he came<2064> into all<3956> the district<4066> around<4066> the Jordan<2446>, preaching<2784> a baptism<908> of repentance<3341> for the forgiveness<859> of sins<266>;
Lalu
Yohanes
pergi
ke
seluruh
daerah
Sungai
Yordan
mengkhabarkan
satu
baptisan
pertaubatan
untuk
pengampunan
dosa
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064>hlyen
come 616, go 13 [v; 643]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3956>pasan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4066>pericwron
region round about 5, country round about 3 [adj; 10]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2446>iordanou
Jordan 15 [n pr loc; 15]
<2784>khrusswn
preach 51, publish 5 [v; 61]
<908>baptisma
baptism 22 [n n; 22]
<3341>metanoiav
repentance 24 [n f; 24]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<859>afesin
remission 9, forgiveness 6 [n f; 17]
<266>amartiwn
sin 172, sinful 1 [n f; 174]