Back to #5207
Go Up ↑ << Luke 1:31 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 1:31 >>
KJV : And <2532>, behold <2400> (5628), thou shalt conceive <4815> (5695) in <1722> thy womb <1064>, and <2532> bring forth <5088> (5695) a son <5207>, and <2532> shalt call <2564> (5692) his <846> name <3686> JESUS <2424>.
NASB : "And behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall name Him Jesus.
NASB# : "And behold<2400>, you will conceive<4815> in your womb<1064> and bear<5088> a son<5207>, and you shall name<3686> Him Jesus<2424>.
Engkau
akan
hamil
dan
melahirkan
seorang
anak
lelaki
Engkau
hendaklah
menamai-Nya
Yesus
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2400>idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<4815>sullhmqh
take 8, conceive 5 [v; 16]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1064>gastri
be with child + \\1722\\ + \\2192\\ 5, with child + \\1722\\ + \\2192\\ 2 [n f; 9]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5088>texh
bring forth 9, be delivered 5 [v; 19]
<5207>uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2564>kaleseiv
call 125, bid 16 [v; 146]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3686>onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2424>ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]