KJV : But <1161> the angel <32> said <2036> (5627) unto <4314> him <846>, Fear <5399> (5732) (5737) not <3361>, Zacharias <2197>: for <1360> thy <4675> prayer <1162> is heard <1522> (5681); and <2532> thy <4675> wife <1135> Elisabeth <1665> shall bear <1080> (5692) thee <4671> a son <5207>, and <2532> thou shalt call <2564> (5692) his <846> name <3686> John <2491>.
NASB : But the angel said to him, "Do not be afraid, Zacharias, for your petition has been heard, and your wife Elizabeth will bear you a son, and you will give him the name John.
NASB# : But the angel<32> said<3004> to him, "Do not be afraid<5399>, Zacharias<2197>, for your petition<1162> has been heard<1522>, and your wife<1135> Elizabeth<1665> will bear<1080> you a son<5207>, and you will give<2564> him the name<3686> John<2491>.
NASB : But the angel said to him, "Do not be afraid, Zacharias, for your petition has been heard, and your wife Elizabeth will bear you a son, and you will give him the name John.
NASB# : But the angel<32> said<3004> to him, "Do not be afraid<5399>, Zacharias<2197>, for your petition<1162> has been heard<1522>, and your wife<1135> Elizabeth<1665> will bear<1080> you a son<5207>, and you will give<2564> him the name<3686> John<2491>.
Tetapi
malaikat
itu
berkata
kepadanya
Janganlah
takut
hai
Zakharia
kerana
permohonanmu
telah
dikabulkan
Isterimu
Elisabet
akan
melahirkan
seorang
anak
lelaki
bagimu
Kamu
hendaklah
menamainya
Yohanes
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<32>aggelov
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5399>fobou
fear 62, be afraid 23 [v; 93]
<2197>zacaria
Zacharias 11 [n pr m; 11]
<1360>dioti
because 10, for 8 [conj; 22]
<1522>eishkousyh
hear 5 [v; 5]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<1162>dehsiv
prayer 12, supplication 6 [n f; 19]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<1135>gunh
women 129, wife 92 [n f; 221]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<1665>elisabet
Elisabeth 9 [n pr f; 9]
<1080>gennhsei
begat 49, be born 39 [v; 97]
<5207>uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<4671>soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2564>kaleseiv
call 125, bid 16 [v; 146]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3686>onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2491>iwannhn
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]