KJV : Forasmuch <1895> as many <4183> have taken in hand <2021> (5656) to set forth in order <392> (5664) a declaration <1335> of <4012> those things <4229> which are most surely believed <4135> (5772) among <1722> us <2254>,
NASB : Inasmuch as many have undertaken to compile an account of the things accomplished among us,
NASB# : Inasmuch<1895> as many<4183> have undertaken<2021> to compile<392> an account<1335> of the things<4229> accomplished<4135> among<1722> us,
NASB : Inasmuch as many have undertaken to compile an account of the things accomplished among us,
NASB# : Inasmuch<1895> as many<4183> have undertaken<2021> to compile<392> an account<1335> of the things<4229> accomplished<4135> among<1722> us,
Kepada
yang
dihormati
Teofilus
Ramai
orang
telah
berusaha
bersungguh-sungguh
untuk
mencatat
peristiwa-peristiwa
yang
telah
berlaku
dalam
kalangan
kita
<1895>epeidhper
forasmuch as 1 [conj; 1]
<4183>polloi
many 210, much 73 [adj; 365]
<2021>epeceirhsan
take in hand 1, go about 1 [v; 3]
<392>anataxasyai
set forth in order 1 [v; 1]
<1335>dihghsin
declaration 1 [n f; 1]
<4012>peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4135>peplhroforhmenwn
be fully persuaded 2, be most surely believed 1 [v; 5]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2254>hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<4229>pragmatwn
thing 6, matter 3 [n n; 11]