Back to #2532
Go Up ↑ << Mark 16:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 16:5 >>
KJV : And <2532> entering <1525> (5631) into <1519> the sepulchre <3419>, they saw <1492> (5627) a young man <3495> sitting <2521> (5740) on <1722> the right side <1188>, clothed <4016> (5772) in a long white <3022> garment <4749>; and <2532> they were affrighted <1568> (5681).
NASB : Entering the tomb, they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe; and they were amazed.
NASB# : Entering<1525> the tomb<3419>, they saw<3708> a young<3495> man<3495> sitting<2521> at the right<1188>, wearing<4016> a white<3022> robe<4749>; and they were amazed<1568>.
Mereka
masuk
ke
dalam
makam
itu
dan
melihat
seorang
pemuda
berjubah
putih
sedang
duduk
di
sebelah
kanan
mereka
sungguh
terkejut
dan
ketakutan
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1525>eiselyousai
enter 107, go 22 [v; 198]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3419>mnhmeion
sepulchre 29, grave 8 [n n; 42]
<1492>eidon
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3495>neaniskon
young man 10 [n m; 10]
<2521>kayhmenon
sit 82, sit down 3 [v; 89]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1188>dexioiv
right hand 39, right 12 [adj; 53]
<4016>peribeblhmenon
clothe 7, clothed with 4 [v; 24]
<4749>stolhn
robe 5, long clothing 1 [n f; 9]
<3022>leukhn
white 25 [adj; 25]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1568>exeyambhyhsan
be affrighted 2, sore amazed 1 [v; 4]