Back to #3588
Go Up ↑ << Mark 15:45 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 15:45 >>
KJV : And <2532> when he knew <1097> (5631) [it] of <575> the centurion <2760>, he gave <1433> (5662) the body <4983> to Joseph <2501>.
NASB : And ascertaining this from the centurion, he granted the body to Joseph.
NASB# : And ascertaining<1097> this from the centurion<2760>, he granted<1433> the body<4430> to Joseph<2501>.
Setelah
mendengar
laporan
ketua
tentera
itu
dia
pun
menyerahkan
jenazah
Yesus
kepada
Yusuf
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1097>gnouv
know 196, perceive 9 [v; 223]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2760>kenturiwnov
centurion 3 [n m; 3]
<1433>edwrhsato
give 3 [v; 3]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4430>ptwma
dead body 3, carcase 1 [n n; 5]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2501>iwshf
Joseph (husband of Mary) 16, Joseph (son of Jacob) 9 [n pr m; 35]