Back to #3588
Go Up ↑ << Mark 15:41 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 15:41 >>
KJV : (Who <3739> also <2532>, when <3753> he was <2258> (5713) in <1722> Galilee <1056>, followed <190> (5707) him <846>, and <2532> ministered <1247> (5707) unto him <846>;) and <2532> many <4183> other <243> women which <3588> came up <4872> (5631) with him <846> unto <1519> Jerusalem <2414>.
NASB : When He was in Galilee, they used to follow Him and minister to Him; and \i1 there were\i0 many other women who came up with Him to Jerusalem.
NASB# : When<3753> He was in Galilee<1056>, they used to follow<190> Him and minister<1247> to Him; and <I>there were</I> many<4183> other<243> women<243> who came<4872> up with Him to Jerusalem<2414>.
Mereka
wanita
yang
mengikut
dan
menolong
Yesus
ketika
Dia
di
Galilea
Ada
ramai
juga
wanita
yang
datang
dengan
Yesus
ke
Yerusalem
<3739>ai
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3753>ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<1510>hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1056>galilaia
Galilee 63 [n pr loc; 63]
<190>hkolouyoun
follow 91, reach 1 [v; 92]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1247>dihkonoun
minister unto 15, serve 10 [v; 37]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<243>allai
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<4183>pollai
many 210, much 73 [adj; 365]
<3588>ai
which 413, who 79 [article; 543]
<4872>sunanabasai
come up with 2 [v; 2]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2414>ierosoluma
Jerusalem 59 [n pr loc; 59]