KJV : And <2532> as soon as he was come <2064> (5631), he goeth <4334> (5631) straightway <2112> to him <846>, and saith <3004> (5719), Master <4461>, master <4461>; and <2532> kissed <2705> (5656) him <846>.
NASB : After coming, Judas immediately went to Him, saying, "Rabbi!" and kissed Him.
NASB# : After coming<2064>, Judas immediately<2117> went<4334> to Him, saying<3004>, "Rabbi<4461>!" and kissed<2705> Him.
NASB : After coming, Judas immediately went to Him, saying, "Rabbi!" and kissed Him.
NASB# : After coming<2064>, Judas immediately<2117> went<4334> to Him, saying<3004>, "Rabbi<4461>!" and kissed<2705> Him.
Sebaik-baik
Yudas
tiba
dia
pergi
kepada
Yesus
sambil
berkata
Rabbi
lalu
mencium-Nya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064>elywn
come 616, go 13 [v; 643]
<2117>euyuv
straight 5, right 3 [adj; 16]
<4334>proselywn
come 30, come to 25 [v; 86]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4461>rabbi
Master (Christ) 9, Rabbi (Christ) 5 [n m; 17]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2705>katefilhsen
kiss 6 [v; 6]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]