KJV : And <2532> saith <3004> (5719) unto them <846>, My <3450> soul <5590> is <2076> (5748) exceeding sorrowful <4036> unto <2193> death <2288>: tarry ye <3306> (5657) here <5602>, and <2532> watch <1127> (5720).
NASB : And He *said to them, "My soul is deeply grieved to the point of death; remain here and keep watch."
NASB# : And He *said<3004> to them, <R>"My soul<5590> is deeply<4036> grieved<4036> to the point<2193> of death<2288>; remain<3306> here<5602> and keep<1127> watch<1127>."</R>
NASB : And He *said to them, "My soul is deeply grieved to the point of death; remain here and keep watch."
NASB# : And He *said<3004> to them, <R>"My soul<5590> is deeply<4036> grieved<4036> to the point<2193> of death<2288>; remain<3306> here<5602> and keep<1127> watch<1127>."</R>
Dia
berkata
kepada
mereka
Jiwa-Ku
sungguh
dukacita
bagaikan
mati
Duduklah
di
sini
dan
berjagalah
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4036>perilupov
exceeding sorrowful 2, very sorrowful 2 [adj; 5]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<5590>quch
soul 58, life 40 [n f; 105]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2193>ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<2288>yanatou
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<3306>meinate
abide 61, remain 16 [v; 120]
<5602>wde
here 44, hither 13 [adv; 60]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1127>grhgoreite
watch 21, wake 1 [v; 23]