Back to #2532
Go Up ↑ << Mark 14:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 14:19 >>
KJV : And <1161> they began <756> (5662) to be sorrowful <3076> (5745), and to <2532> say <3004> (5721) unto him <846> one by one <1527>, <3385> [Is] it I <1473>? and <2532> another <243> [said, <3385> Is] it I <1473>?
NASB : They began to be grieved and to say to Him one by one, "Surely not I?"
NASB# : They began<757> to be grieved<3076> and to say<3004> to Him one<1520> by one<1520>, "Surely<3385> not I?"
Mereka
mula
berdukacita
Seorang
demi
seorang
berkata
kepada-Nya
Akukah
orang
itu
<756>hrxanto
begin 83, rehearse from the beginning 1 [v; 84]
<3076>lupeisyai
be sorrowful 6, grieve 6 [v; 26]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004>legein
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1520>eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<1520>eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<3385>mhti
not 2, not tr 13 [particle; 15]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]