Back to #3588
Go Up ↑ << Mark 13:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 13:4 >>
KJV : Tell <2036> (5628) us <2254>, when <4219> shall these things <5023> be <2071> (5704)? and <2532> what <5101> [shall be] the sign <4592> when <3752> all <3956> these things <5023> shall <3195> (5725) be fulfilled <4931> (5745)?
NASB : "Tell us, when will these things be, and what \i1 will be\i0 the sign when all these things are going to be fulfilled?"
NASB# : "Tell<3004> us, when<4219> will these<3778> things<3778> be, and what<5101> <I>will be</I> the sign<4592> when<3752> all<3956> these<3778> things<3778> are going<3195> to be fulfilled<4931>?"
Katakanlah
kepada
kami
bilakah
hal-hal
itu
akan
terjadi
Apakah
tanda-tandanya
semua
ini
akan
terjadi
seperti
yang
telah
dikatakan
<3004>eipon
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2254>hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<4219>pote
when 12, how long + \\2193\\ 7 [adv; 19]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<1510>estai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4592>shmeion
sign 50, miracle 23 [n n; 77]
<3752>otan
when 115, as soon as 2 [particle; 122]
<3195>mellh
shall 25, should 20 [v; 110]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<4931>sunteleisyai
end 4, fulfil 1 [v; 7]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]