Back to #1138
Go Up ↑ << Mark 12:36 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 12:36 >>
KJV : For <1063> David <1138> himself <846> said <2036> (5627) by <1722> the Holy <40> Ghost <4151>, The LORD <2962> said <2036> (5627) to my <3450> Lord <2962>, Sit thou <2521> (5737) on <1537> my <3450> right hand <1188>, till <2193> <302> I make <5087> (5632) thine <4675> enemies <2190> thy <4675> footstool <5286> <4228>.
NASB :
NASB# : <R>"David<1160> himself<846> said<3004> in the Holy<40> Spirit<4151>,</R> <R>'THE LORD<2962> SAID<3004> TO MY LORD<2962>,</R> <R>"SIT<2521> AT MY RIGHT<1188> HAND<1188>,</R> <R>UNTIL<2193> I PUT<5087> YOUR ENEMIES<2190> BENEATH<5270> YOUR FEET<4228>."'</R>
Kerana
Daud
sendiri
berkata
dengan
panduan
Roh
Kudus
Tuhan
berfirman
kepada
Tuanku
Duduklah
di
kanan-Ku
sehingga
Kujadikan
segala
musuh-Mu
alas
kaki-Mu
<846>autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1138>dauid
David 59 [n pr m; 59]
<3004>eipen
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4151>pneumati
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<40>agiw
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<3004>eipen
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2962>kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kuriw
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2521>kayou
sit 82, sit down 3 [v; 89]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<1188>dexiwn
right hand 39, right 12 [adj; 53]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2193>ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<302>an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<5087>yw
lay 28, put 18 [v; 96]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2190>ecyrouv
enemy 30, foe 2 [adj; 32]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<5270>upokatw
under 9 [v; 9]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4228>podwn
foot 85, footstool + \\5286\\ 8 [n m; 93]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]