Back to #2424
Go Up ↑ << Mark 12:29 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 12:29 >>
KJV : And <1161> Jesus <2424> answered <611> (5662) him <846>, The <3754> first <4413> of all <3956> the commandments <1785> [is], Hear <191> (5720), O Israel <2474>; The Lord <2962> our <2257> God <2316> is <2076> (5748) one <1520> Lord <2962>:
NASB :
NASB# : Jesus<2424> answered<611>, <R>"The foremost<4413> is, 'HEAR<191>, O ISRAEL<2474>! THE LORD<2962> OUR GOD<2316> IS ONE<1520> LORD<2962>;</R>
Yesus
menjawab
Yang
terutama
antara
semua
perintah
ialah
Dengarlah
wahai
umat
Israel
Tuhan
Allah
kita
Tuhan
itu
esa
<611>apekriyh
answer 250 [v; 250]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4413>prwth
first 84, chief 9 [adj; 104]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<191>akoue
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<2474>israhl
Israel 70 [adj; 70]
<2962>kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<2962>kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<1520>eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]