Back to #3588
Go Up ↑ << Mark 12:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 12:9 >>
KJV : What <5101> shall <4160> (0) therefore <3767> the lord <2962> of the vineyard <290> do <4160> (5692)? he will come <2064> (5695) and <2532> destroy <622> (5692) the husbandmen <1092>, and <2532> will give <1325> (5692) the vineyard <290> unto others <243>.
NASB : "What will the owner of the vineyard do? He will come and destroy the vine-growers, and will give the vineyard to others.
NASB# : <R>"What<5101> will the owner<2962> of the vineyard<290> do<4160>? He will come<2064> and destroy<622> the vine-growers<1092>, and will give<1325> the vineyard<290> to others<243>.</R>
Jadi
apa
yang
akan
dilakukan
oleh
tuan
ladang
anggur
itu
Dia
akan
datang
dan
membinasakan
para
penyewa
itu
lalu
menyerahkan
ladang
anggur
itu
kepada
orang
lain
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<4160>poihsei
do 357, make 113 [v; 579]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<290>ampelwnov
vineyard 23 [n m; 23]
<2064>eleusetai
come 616, go 13 [v; 643]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<622>apolesei
perish 33, destroy 26 [v; 92]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<1092>gewrgouv
husbandman 19 [n m; 19]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1325>dwsei
give 365, grant 10 [v; 413]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<290>ampelwna
vineyard 23 [n m; 23]
<243>alloiv
other(s) 81, another 62 [adj; 160]