Back to #2424
Go Up ↑ << Mark 11:29 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 11:29 >>
KJV : And <1161> Jesus <2424> answered <611> (5679) and said <2036> (5627) unto them <846>, I will <1905> (0) also <2504> ask <1905> (5692) of you <5209> one <1520> question <3056>, and <2532> answer <611> (5676) me <3427>, and <2532> I will tell <2046> (5692) you <5213> by <1722> what <4169> authority <1849> I do <4160> (5719) these things <5023>. {question: or, thing}
NASB : And Jesus said to them, "I will ask you one question, and you answer Me, and \i1 then\i0 I will tell you by what authority I do these things.
NASB# : And Jesus<2424> said<3004> to them, <R>"I will ask<1905> you one<1520> question<3056>, and you answer<611> Me, and <I>then</I> I will tell<3004> you by what<4169> authority<1849> I do<4160> these<3778> things<3778>.</R>
Tetapi
Yesus
menjawab
Aku
juga
akan
bertanya
satu
soalan
kepadamu
Jawablah
soalan-Ku
maka
Aku
akan
menyatakan
kepadamu
dengan
kuasa
apa
Aku
melakukan
perkara-perkara
itu
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1905>eperwthsw
ask 53, demand 2 [v; 59]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1520>ena
one 229, a 9 [numeral; 272]
<3056>logon
word 218, saying 50 [n m; 330]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<611>apokriyhte
answer 250 [v; 250]
<3427>moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2046>erw
say 57, speak 7 [v; 71]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4169>poia
what 27, which 4 [pron; 34]
<1849>exousia
power 69, authority 29 [n f; 103]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<4160>poiw
do 357, make 113 [v; 579]