Back to #3588
Go Up ↑ << Mark 11:28 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 11:28 >>
KJV : And <2532> say <3004> (5719) unto him <846>, By <1722> what <4169> authority <1849> doest thou <4160> (5719) these things <5023>? and <2532> who <5101> gave <1325> (5656) thee <4671> this <5026> authority <1849> to <2443> do <4160> (5725) these things <5023>?
NASB : and \i1 began\i0 saying to Him, "By what authority are You doing these things, or who gave You this authority to do these things?"
NASB# : and <I>began</I> saying<3004> to Him, "By what<4169> authority<1849> are You doing<4160> these<3778> things<3778>, or<2228> who<5101> gave<1325> You this<3778> authority<1849> to do<4160> these<3778> things<3778>?"
Mereka
berkata
kepada-Nya
Dengan
kuasa
apakah
Kamu
melakukan
perkara-perkara
ini
Dan
siapakah
yang
memberi-Mu
kuasa
untuk
melakukannya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004>elegon
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4169>poia
what 27, which 4 [pron; 34]
<1849>exousia
power 69, authority 29 [n f; 103]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<4160>poieiv
do 357, make 113 [v; 579]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<4671>soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<1325>edwken
give 365, grant 10 [v; 413]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1849>exousian
power 69, authority 29 [n f; 103]
<3778>tauthn
this 157, these 59 [pron; 356]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<4160>poihv
do 357, make 113 [v; 579]