Back to #3588
Go Up ↑ << Mark 11:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 11:4 >>
KJV : And <1161> they went their way <565> (5627), and <2532> found <2147> (5627) the colt <4454> tied <1210> (5772) by <4314> the door <2374> without <1854> in <1909> a place where two ways met <296>; and <2532> they loose <3089> (5719) him <846>.
NASB : They went away and found a colt tied at the door, outside in the street; and they *untied it.
NASB# : They went<565> away<565> and found<2147> a colt<4454> tied<1210> at the door<2374>, outside<1854> in the street<296>; and they *untied<3089> it.
Mereka
pun
pergi
dan
mendapati
anak
keldai
itu
tertambat
di
pintu
di
tepi
jalan
lalu
mereka
melepaskannya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<565>aphlyon
go 53, depart 27 [v; 120]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2147>euron
find 174, misc 4 [v; 178]
<4454>pwlon
colt 12 [n m; 12]
<1210>dedemenon
bind 37, tie 4 [v; 44]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<2374>yuran
door 38, gate 1 [n f; 39]
<1854>exw
without 23, out 16 [adv; 65]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<296>amfodou
place where two ways meet 1 [n n; 1]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3089>luousin
loose 27, break 5 [v; 43]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]