Back to #2532
Go Up ↑ << Mark 10:52 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 10:52 >>
KJV : And <1161> Jesus <2424> said <2036> (5627) unto him <846>, Go thy way <5217> (5720); thy <4675> faith <4102> hath made <4982> (0) thee <4571> whole <4982> (5758). And <2532> immediately <2112> he received his sight <308> (5656), and <2532> followed <190> (5707) Jesus <2424> in <1722> the way <3598>. {made...: or, saved thee}
NASB : And Jesus said to him, "Go; your faith has made you well." Immediately he regained his sight and \i1 began\i0 following Him on the road.
NASB# : And Jesus<2424> said<3004> to him, <R>"Go<5217>; your faith<4102> has made<4982> you well<4982>."</R> Immediately<2117> he regained<308> his sight<308> and <I>began</I> following<190> Him on the road<3598>.
Yesus
menjawab
Pergilah
imanmu
telah
menyembuhkanmu
Serta-merta
orang
itu
dapat
melihat
lalu
mengikut
Yesus
dalam
perjalanan-Nya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5217>upage
go 55, go (one's) way 17 [v; 81]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<4102>pistiv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<4982>seswken
save 93, make whole 9 [v; 110]
<4571>se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2117>euyuv
straight 5, right 3 [adj; 16]
<308>anebleqen
receive sight 15, look up 9 [v; 26]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<190>hkolouyei
follow 91, reach 1 [v; 92]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<3598>odw
way 83, way side 8 [n f; 102]