KJV : And <1161> they were <2258> (5713) in <1722> the way <3598> going up <305> (5723) to <1519> Jerusalem <2414>; and <2532> Jesus <2424> went <2258> (5713) before <4254> (5723) them <846>: and <2532> they were amazed <2284> (5712); and <2532> as they followed <190> (5723), they were afraid <5399> (5711). And <2532> he took <3880> (5631) again <3825> the twelve <1427>, and began <756> (5662) to tell <3004> (5721) them <846> what things should <3195> (5723) happen <4819> (5721) unto him <846>,
NASB : They were on the road going up to Jerusalem, and Jesus was walking on ahead of them; and they were amazed, and those who followed were fearful. And again He took the twelve aside and began to tell them what was going to happen to Him,
NASB# : They were on the road<3598> going<305> up to Jerusalem<2414>, and Jesus<2424> was walking<4254> on ahead<4254> of them; and they were amazed<2284>, and those<3588> who followed<190> were fearful<5399>. And again<3825> He took<3880> the twelve<1427> aside<3880> and began<757> to tell<3004> them what<3588> was going<3195> to happen<4819> to Him,
NASB : They were on the road going up to Jerusalem, and Jesus was walking on ahead of them; and they were amazed, and those who followed were fearful. And again He took the twelve aside and began to tell them what was going to happen to Him,
NASB# : They were on the road<3598> going<305> up to Jerusalem<2414>, and Jesus<2424> was walking<4254> on ahead<4254> of them; and they were amazed<2284>, and those<3588> who followed<190> were fearful<5399>. And again<3825> He took<3880> the twelve<1427> aside<3880> and began<757> to tell<3004> them what<3588> was going<3195> to happen<4819> to Him,
Ketika
mereka
dalam
perjalanan
menuju
ke
Yerusalem
dan
Yesus
mendahului
mereka
maka
mereka
sungguh
takjub
Sambil
mengikut-Nya
mereka
berasa
takut
Kemudian
Dia
membawa
murid-Nya
yang
dua
belas
itu
ke
samping
lalu
memberitahu
mereka
apa
yang
akan
terjadi
kepada-Nya
<1510>hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<3598>odw
way 83, way side 8 [n f; 102]
<305>anabainontev
go up 37, come up 10 [v; 82]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2414>ierosoluma
Jerusalem 59 [n pr loc; 59]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1510>hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4254>proagwn
go before 14, bring forth 2 [v; 18]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2284>eyambounto
be amazed 2, be astonished 2 [v; 4]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<190>akolouyountev
follow 91, reach 1 [v; 92]
<5399>efobounto
fear 62, be afraid 23 [v; 93]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3880>paralabwn
take 30, receive 15 [v; 50]
<3825>palin
again 142 [adv; 142]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<1427>dwdeka
twelve 72 [n indecl; 72]
<756>hrxato
begin 83, rehearse from the beginning 1 [v; 84]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004>legein
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3195>mellonta
shall 25, should 20 [v; 110]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4819>sumbainein
happen unto 4, happen 2 [v; 8]