KJV : And <1161> John <2491> answered <611> (5662) him <846>, saying <3004> (5723), Master <1320>, we saw <1492> (5627) one <5100> casting out <1544> (5723) devils <1140> in thy <4675> name <3686>, and <3739> he followeth <190> (5719) not <3756> us <2254>: and <2532> we forbad <2967> (5656) him <846>, because <3754> he followeth <190> (5719) not <3756> us <2254>.
NASB : John said to Him, "Teacher, we saw someone casting out demons in Your name, and we tried to prevent him because he was not following us."
NASB# : John<2491> said<5346> to Him, "Teacher<1320>, we saw<3708> someone<5100> casting<1544> out demons<1140> in Your name<3686>, and we tried to prevent<2967> him because<3754> he was not following<190> us."
NASB : John said to Him, "Teacher, we saw someone casting out demons in Your name, and we tried to prevent him because he was not following us."
NASB# : John<2491> said<5346> to Him, "Teacher<1320>, we saw<3708> someone<5100> casting<1544> out demons<1140> in Your name<3686>, and we tried to prevent<2967> him because<3754> he was not following<190> us."
Yohanes
berkata
kepada
Yesus
Guru
kami
melihat
seorang
lelaki
menghalau
roh-roh
iblis
dengan
nama-Mu
lalu
kami
larang
dia
kerana
dia
bukan
dalam
kumpulan
kita
<5346>efh
say 57, affirm 1 [v; 58]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2491>iwannhv
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<1320>didaskale
Master (Jesus) 40, teacher 10 [n m; 58]
<3708>eidomen
see 51, take heed 5 [v; 59]
<5100>tina
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3686>onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<1544>ekballonta
cast out 45, cast 11 [v; 82]
<1140>daimonia
devil 59, god 1 [n n; 60]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2967>ekwluomen
forbid 17, hinder 2 [v; 23]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<190>hkolouyei
follow 91, reach 1 [v; 92]
<2254>hmin
us 161, we 13 [pron; 177]