Back to #3588
Go Up ↑ << Mark 9:29 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 9:29 >>
KJV : And <2532> he said <2036> (5627) unto them <846>, This <5124> kind <1085> can <1410> (5736) come forth <1831> (5629) by <1722> nothing <3762>, but <1508> by <1722> prayer <4335> and <2532> fasting <3521>.
NASB : And He said to them, "This kind cannot come out by anything but prayer."
NASB# : And He said<3004> to them, <R>"This<3778> kind<1085> cannot<1410><3762> come<1831> out by anything<3762> but prayer<4335>."</R>
Yesus
menjawab
Jenis
ini
tidak
dapat
dihalau
dengan
cara
apa-apa
pun
kecuali
dengan
doa
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<1085>genov
kind 5, kindred 3 [n n; 21]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3762>oudeni
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<1410>dunatai
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<1831>exelyein
go out 60, come 34 [v; 222]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4335>proseuch
prayer 36, pray earnestly + \\3346\\ 1 [n f; 37]