Back to #2532
Go Up ↑ << Mark 9:27 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 9:27 >>
KJV : But <1161> Jesus <2424> took <2902> (5660) him <846> by the hand <5495>, and lifted <1453> (0) him <846> up <1453> (5656); and <2532> he arose <450> (5627).
NASB : But Jesus took him by the hand and raised him; and he got up.
NASB# : But Jesus<2424> took<2902> him by the hand<5495> and raised<1453> him; and he got<450> up.
Tetapi
Yesus
memegang
tangannya
dan
menolongnya
bangun
Anak
itu
pun
berdiri
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2902>krathsav
hold 12, take 9 [v; 47]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5495>ceirov
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1453>hgeiren
rise 36, raise 28 [v; 141]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<450>anesth
arise 38, rise 19 [v; 112]