Back to #3588
Go Up ↑ << Mark 9:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 9:24 >>
KJV : And <2532> straightway <2112> the father <3962> of the child <3813> cried out <2896> (5660), and said <3004> (5707) with <3326> tears <1144>, Lord <2962>, I believe <4100> (5719); help thou <997> (5720) mine <3450> unbelief <570>.
NASB :
NASB# : Immediately<2117> the boy's<3813> father<3962> cried<2896> out and said<3004>, "I do believe<4100>; help<997> my unbelief<570>."
Bapa
itu
segera
berseru
Aku
percaya
tolonglah
aku
yang
kurang
percaya
ini
<2117>euyuv
straight 5, right 3 [adj; 16]
<2896>kraxav
cry 40, cry out 19 [v; 59]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>pathr
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3813>paidiou
child 25, little child 12 [n n; 51]
<3004>elegen
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4100>pisteuw
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<997>bohyei
help 6, succour 2 [v; 8]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<570>apistia
unbelief 12 [n f; 12]