KJV : And <1161> he answered <611> (5679) and told <2036> (5627) them <846>, Elias <2243> verily <3303> cometh <2064> (5631) first <4412>, and restoreth <600> (5719) all things <3956>; and <2532> how <4459> it is written <1125> (5769) of <1909> the Son <5207> of man <444>, that <2443> he must suffer <3958> (5632) many things <4183>, and <2532> be set at nought <1847> (5686).
NASB : And He said to them, "Elijah does first come and restore all things. And \i1 yet\i0 how is it written of the Son of Man that He will suffer many things and be treated with contempt?
NASB# : And He said<5346> to them, <R>"Elijah<2243> does first<4413> come<2064> and restore<600> all<3956> things<3956>. And <I>yet</I> how<4459> is it written<1125> of the Son<5207> of Man<444> that He will suffer<3958> many<4183> things<4183> and be treated<1847> with contempt<1847>?</R>
NASB : And He said to them, "Elijah does first come and restore all things. And \i1 yet\i0 how is it written of the Son of Man that He will suffer many things and be treated with contempt?
NASB# : And He said<5346> to them, <R>"Elijah<2243> does first<4413> come<2064> and restore<600> all<3956> things<3956>. And <I>yet</I> how<4459> is it written<1125> of the Son<5207> of Man<444> that He will suffer<3958> many<4183> things<4183> and be treated<1847> with contempt<1847>?</R>
Yesus
menjawab
Benar
Elia
akan
datang
dahulu
dan
memulihkan
segala
sesuatu
Tetapi
bagaimana
dengan
apa
yang
tersurat
tentang
Anak
Manusia
bahawa
Dia
akan
banyak
menanggung
penderitaan
dan
penghinaan
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5346>efh
say 57, affirm 1 [v; 58]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2243>hliav
Elias 30 [n pr m; 30]
<3303>men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<2064>elywn
come 616, go 13 [v; 643]
<4412>prwton
first 52, at the first + \\3588\\ 2 [adv; 61]
<600>apokayistanei
restore 7, restore again 1 [v; 8]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4459>pwv
how 99, by what means 2 [particle; 103]
<1125>gegraptai
write 206, writing 1 [v; 209]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<4183>polla
many 210, much 73 [adj; 365]
<3958>payh
suffer 39, be vexed 1 [v; 42]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1847>exoudenhyh
be set at nought 1 [v; 1]