Back to #1161
Go Up ↑ << Mark 8:29 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 8:29 >>
KJV : And <2532> he <846> saith <3004> (5719) unto them <846>, But <1161> whom <5101> say <3004> (5719) ye <5210> that I <3165> am <1511> (5750)? And <1161> Peter <4074> answereth <611> (5679) and saith <3004> (5719) unto him <846>, Thou <4771> art <1488> (5748) the Christ <5547>.
NASB : And He \i1 continued\i0 by questioning them, "But who do you say that I am?" Peter *answered and *said to Him, "You are the Christ."
NASB# : And He <I>continued</I> by questioning<1905> them, <R>"But who<5101> do you say<3004> that I am<1510>?"</R> Peter<4074> *answered<611> and *said<3004> to Him, "You are the Christ<5547>."
Tetapi
menurut
kamu
Aku
ini
siapa
tanya
Yesus
Petrus
menjawab
Engkau
ialah
Kristus
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846>autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1905>ephrwta
ask 53, demand 2 [v; 59]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5210>umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5101>tina
what 260, who 102 [pron; 537]
<3165>me
me 263, I 37 [pron; 302]
<3004>legete
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1510>einai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<611>apokriyeiv
answer 250 [v; 250]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4074>petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4771>su
thou 178 [pron; 178]
<1510>ei
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5547>cristov
Christ 569 [adj; 569]