Back to #3588
Go Up ↑ << Mark 8:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 8:24 >>
KJV : And <2532> he looked up <308> (5660), and said <3004> (5707), <3754> I see <991> (5719) men <444> as <5613> <3708> (5719) trees <1186>, walking <4043> (5723).
NASB : And he looked up and said, "I see men, for I see \i1 them\i0 like trees, walking around."
NASB# : And he looked<308> up and said<3004>, "I see<991> men<444>, for I see<3708> <I>them</I> like<5613> trees<1186>, walking<4043> around<4043>."
Orang
itu
memandang
ke
hadapan
lalu
berkata
Aku
nampak
orang
rupa
mereka
seperti
pokok
berjalan
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<308>anableqav
receive sight 15, look up 9 [v; 26]
<3004>elegen
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<991>blepw
see 90, take heed 12 [v; 135]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpouv
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<1186>dendra
tree 26 [n n; 26]
<3708>orw
see 51, take heed 5 [v; 59]
<4043>peripatountav
walk 93, go 1 [v; 96]