Back to #3588
Go Up ↑ << Mark 7:29 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 7:29 >>
KJV : And <2532> he said <2036> (5627) unto her <846>, For <1223> this <5126> saying <3056> go thy way <5217> (5720); the devil <1140> is gone <1831> (5758) out of <1537> thy <4675> daughter <2364>.
NASB : And He said to her, "Because of this answer go; the demon has gone out of your daughter."
NASB# : And He said<3004> to her, <R>"Because<1223> of this<3778> answer<3056> go<5217>; the demon<1140> has gone<1831> out of your daughter<2364>."</R>
Maka
Yesus
berkata
kepadanya
Kerana
jawapanmu
itu
pulanglah
Roh
iblis
sudah
keluar
daripada
tubuh
anakmu
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>auth
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<5126>touton
this 39, him 18 [pron; 64]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3056>logon
word 218, saying 50 [n m; 330]
<5217>upage
go 55, go (one's) way 17 [v; 81]
<1831>exelhluyen
go out 60, come 34 [v; 222]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2364>yugatrov
daughter 29 [n f; 29]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<1140>daimonion
devil 59, god 1 [n n; 60]