Back to #2532
Go Up ↑ << Mark 6:35 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 6:35 >>
KJV : And <2532> when the day <5610> was <1096> (5637) now <2235> far spent <4183>, his <846> disciples <3101> came <4334> (5631) unto him <846>, and said <3004> (5719), <3754> This is <2076> (5748) a desert <2048> place <5117>, and <2532> now <2235> the time <5610> [is] far passed <4183>:
NASB : When it was already quite late, His disciples came to Him and said, "This place is desolate and it is already quite late;
NASB# : When it was already<2235> quite<4183> late<5610><4183>, His disciples<3101> came<4334> to Him and said<3004>, "This<3588> place<5117> is desolate<2048> and it is already<2235> quite<4183> late<5610><4183>;
Ketika
hari
sudah
petang
para
murid
Yesus
datang
kepada-Nya
dan
berkata
Hari
sudah
hampir
malam
dan
kawasan
ini
terpencil
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2235>hdh
now 37, already 17 [adv; 59]
<5610>wrav
hour 89, time 11 [n f; 108]
<4183>pollhv
many 210, much 73 [adj; 365]
<1096>genomenhv
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<4334>proselyontev
come 30, come to 25 [v; 86]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3101>mayhtai
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004>elegon
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2048>erhmov
wilderness 32, desert 13 [adjective; 50]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5117>topov
place 80, room 5 [n m; 92]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2235>hdh
now 37, already 17 [adv; 59]
<5610>wra
hour 89, time 11 [n f; 108]
<4183>pollh
many 210, much 73 [adj; 365]