Back to #2532
Go Up ↑ << Mark 6:30 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 6:30 >>
KJV : And <2532> the apostles <652> gathered themselves together <4863> (5743) unto <4314> Jesus <2424>, and <2532> told <518> (5656) him <846> all things <3956>, both <2532> what <3745> they had done <4160> (5656), and <2532> what <3745> they had taught <1321> (5656).
NASB : The apostles *gathered together with Jesus; and they reported to Him all that they had done and taught.
NASB# : The apostles<652> *gathered<4863> together<4863> with Jesus<2424>; and they reported<518> to Him all<3956> that they had done<4160> and taught<1321>.
Kemudian
rasul-rasul
kembali
berkumpul
dengan
Yesus
dan
melaporkan
segala
yang
telah
dilakukan
serta
diajarkan
mereka
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4863>sunagontai
gather 15, be gathered together 12 [v; 62]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<652>apostoloi
apostle 78, messenger 2 [n m; 81]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<518>aphggeilan
tell 26, show 10 [v; 45]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3745>osa
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<4160>epoihsan
do 357, make 113 [v; 579]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3745>osa
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<1321>edidaxan
teach 93, taught + \\2258\\ 4 [v; 97]