KJV : And <2532> cried <2896> (5660) with a loud <3173> voice <5456>, and said <2036> (5627), What <5101> have I <1698> to do <2532> with thee <4671>, Jesus <2424>, [thou] Son <5207> of the most high <5310> God <2316>? I adjure <3726> (5719) thee <4571> by God <2316>, that thou torment <928> (5661) me <3165> not <3361>.
NASB : and shouting with a loud voice, he *said, "What business do we have with each other, Jesus, Son of the Most High God? I implore You by God, do not torment me!"
NASB# : and shouting<2896> with a loud<3173> voice<5456>, he *said<3004>, "What<5101> business do we have with each other, Jesus<2424>, Son<5207> of the Most<5310> High<5310> God<2316>? I implore<3726> You by God<2316>, do not torment<928> me!"
NASB : and shouting with a loud voice, he *said, "What business do we have with each other, Jesus, Son of the Most High God? I implore You by God, do not torment me!"
NASB# : and shouting<2896> with a loud<3173> voice<5456>, he *said<3004>, "What<5101> business do we have with each other, Jesus<2424>, Son<5207> of the Most<5310> High<5310> God<2316>? I implore<3726> You by God<2316>, do not torment<928> me!"
Orang
itu
berseru
dengan
suara
keras
Ya
Yesus
Anak
Allah
Yang
Maha
Tinggi
apa
urusan-Mu
dengan
aku
Demi
Allah
jangan
seksa
aku
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2896>kraxav
cry 40, cry out 19 [v; 59]
<5456>fwnh
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<3173>megalh
great 150, loud 33 [adj; 195]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<1698>emoi
me 86, I 6 [pron dat; 95]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4671>soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5207>uie
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5310>uqistou
highest 8, most high 5 [adv; 13]
<3726>orkizw
adjure 2, charge 1 [v; 3]
<4571>se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3165>me
me 263, I 37 [pron; 302]
<928>basanishv
torment 8, pain 1 [v; 12]