Back to #3588
Go Up ↑ << Mark 5:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 5:2 >>
KJV : And <2532> when he <846> was come <1831> (5631) out of <1537> the ship <4143>, immediately <2112> there met <528> (5656) him <846> out of <1537> the tombs <3419> a man <444> with <1722> an unclean <169> spirit <4151>,
NASB : When He got out of the boat, immediately a man from the tombs with an unclean spirit met Him,
NASB# : When He got<1831> out of the boat<4143>, immediately<2117> a man<444> from the tombs<3419> with an unclean<169> spirit<4151> met<5221> Him,
Sebaik-baik
Yesus
turun
dari
perahu
seorang
lelaki
yang
kerasukan
roh
jahat
keluar
dari
perkuburan
lalu
menemui-Nya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1831>exelyontov
go out 60, come 34 [v; 222]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4143>ploiou
ship 66, shipping 1 [n n; 67]
<2117>[euyuv]
straight 5, right 3 [adj; 16]
<5221>uphnthsen
meet 4, go and meet 1 [v; 5]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3419>mnhmeiwn
sepulchre 29, grave 8 [n n; 42]
<444>anyrwpov
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4151>pneumati
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<169>akayartw
unclean 28, foul 2 [adj; 30]