KJV : And <2532> should sleep <2518> (5725), and <2532> rise <1453> (5747) night <3571> and <2532> day <2250>, and <2532> the seed <4703> should spring <985> (5725) and <2532> grow up <3373> (5747), he <846> knoweth <1492> (5758) not <3756> how <5613>.
NASB :
NASB# : <R>and he goes<2518> to bed<2518> at night<3571> and gets<1453> up by day<2250>, and the seed<4703> sprouts<985> and grows<3373>--how<5613>, he himself<846> does not know<3609>.</R>
NASB :
NASB# : <R>and he goes<2518> to bed<2518> at night<3571> and gets<1453> up by day<2250>, and the seed<4703> sprouts<985> and grows<3373>--how<5613>, he himself<846> does not know<3609>.</R>
Malam
dia
tidur
siang
dia
bekerja
Benih
itu
terus-menerus
tumbuh
dan
membesar
Dia
tidak
faham
bagaimana
hal
itu
terjadi
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2518>kayeudh
sleep 22 [v; 22]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1453>egeirhtai
rise 36, raise 28 [v; 141]
<3571>nukta
night 63, midnight + \\3319\\ 2 [n f; 65]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2250>hmeran
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4703>sporov
seed 4, seed sown 1 [n m; 5]
<985>blasta
spring up 2, bud 1 [v; 4]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3373>mhkunhtai
grow up 1 [v; 1]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1492>oiden
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<846>autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]