KJV : And <2532> he said <3004> (5719) unto them <846>, Know ye <1492> (5758) not <3756> this <5026> parable <3850>? and <2532> how then <4459> will ye know <1097> (5695) all <3956> parables <3850>?
NASB : And He *said to them, "Do you not understand this parable? How will you understand all the parables?
NASB# : And He *said<3004> to them, <R>"Do you not understand<3609> this<3778> parable<3850>? How<4459> will you understand<1097> all<3956> the parables<3850>?</R>
NASB : And He *said to them, "Do you not understand this parable? How will you understand all the parables?
NASB# : And He *said<3004> to them, <R>"Do you not understand<3609> this<3778> parable<3850>? How<4459> will you understand<1097> all<3956> the parables<3850>?</R>
Kemudian
Yesus
bertanya
kepada
mereka
Jika
kamu
tidak
memahami
ibarat
itu
bagaimanakah
kamu
dapat
mengerti
ibarat
yang
lain
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1492>oidate
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3850>parabolhn
parable 46, figure 2 [n f; 50]
<3778>tauthn
this 157, these 59 [pron; 356]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4459>pwv
how 99, by what means 2 [particle; 103]
<3956>pasav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<3850>parabolav
parable 46, figure 2 [n f; 50]
<1097>gnwsesye
know 196, perceive 9 [v; 223]