KJV : But <1161> when <393> (0) the sun <2246> was up <393> (5660), it was scorched <2739> (5681); and <2532> because <1223> it had <2192> (5721) no <3361> root <4491>, it withered away <3583> (5681).
NASB : "And after the sun had risen, it was scorched; and because it had no root, it withered away.
NASB# : <R>"And after<3753> the sun<2246> had risen<393>, it was scorched<2739>; and because<1223> it had<2192> no<3361> root<4491>, it withered<3583> away<3583>.</R>
NASB : "And after the sun had risen, it was scorched; and because it had no root, it withered away.
NASB# : <R>"And after<3753> the sun<2246> had risen<393>, it was scorched<2739>; and because<1223> it had<2192> no<3361> root<4491>, it withered<3583> away<3583>.</R>
Tetapi
ketika
matahari
naik
tunas-tunas
itu
layu
lalu
kering
kerana
tidak
berakar
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3753>ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<393>aneteilen
be up 2, rise 2 [v; 9]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2246>hliov
sun 30, east 2 [n m; 32]
<2739>ekaumatisyh
scorch 4 [v; 4]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2192>ecein
have 613, be 22 [v; 712]
<4491>rizan
root 17 [n f; 17]
<3583>exhranyh
wither away 6, wither 5 [v; 16]