Back to #2532
Go Up ↑ << Mark 2:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 2:24 >>
KJV : And <2532> the Pharisees <5330> said <3004> (5707) unto him <846>, Behold <2396>, why <5101> do they <4160> (5719) on <1722> the sabbath day <4521> that which <3739> is <1832> (0) not <3756> lawful <1832> (5748)?
NASB : The Pharisees were saying to Him, "Look, why are they doing what is not lawful on the Sabbath?"
NASB# : The Pharisees<5330> were saying<3004> to Him, "Look<2396>, why<5101> are they doing<4160> what<3739> is not lawful<1832> on the Sabbath<4521>?"
Kemudian
orang
Farisi
berkata
kepada
Yesus
Lihatlah
mereka
melakukan
sesuatu
yang
dilarang
pada
hari
Sabat
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<5330>farisaioi
Pharisee 100 [n m; 100]
<3004>elegon
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1492>ide
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<4160>poiousin
do 357, make 113 [v; 579]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4521>sabbasin
sabbath day 37, sabbath 22 [n n; 68]
<3739>o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1832>exestin
be lawful 29, may 2 [v; 32]