KJV : And <2532> he came <4334> (5631) and took <2902> (5660) her <846> by the hand <5495>, and lifted <1453> (0) her <846> up <1453> (5656); and <2532> immediately <2112> the fever <4446> left <863> (5656) her <846>, and <2532> she ministered <1247> (5707) unto them <846>.
NASB : And He came to her and raised her up, taking her by the hand, and the fever left her, and she waited on them.
NASB# : And He came<4334> to her and raised<1453> her up, taking<2902> her by the hand<5495>, and the fever<4446> left<863> her, and she waited<1247> on them.
NASB : And He came to her and raised her up, taking her by the hand, and the fever left her, and she waited on them.
NASB# : And He came<4334> to her and raised<1453> her up, taking<2902> her by the hand<5495>, and the fever<4446> left<863> her, and she waited<1247> on them.
Yesus
menghampiri
ibu
mertua
Simon
memegang
tangannya
dan
menolongnya
bangun
Demam
wanita
itu
hilang
lalu
dia
melayan
mereka
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4334>proselywn
come 30, come to 25 [v; 86]
<1453>hgeiren
rise 36, raise 28 [v; 141]
<846>authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2902>krathsav
hold 12, take 9 [v; 47]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5495>ceirov
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<863>afhken
leave 52, forgive 47 [v; 146]
<846>authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4446>puretov
fever 6 [n m; 6]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1247>dihkonei
minister unto 15, serve 10 [v; 37]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]