Back to #1537
Go Up ↑ << Mark 1:29 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 1:29 >>
KJV : And <2532> forthwith <2112>, when they were come <1831> (5631) out of <1537> the synagogue <4864>, they entered <2064> (5627) into <1519> the house <3614> of Simon <4613> and <2532> Andrew <406>, with <3326> James <2385> and <2532> John <2491>.
NASB : And immediately after they came out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.
NASB# : And immediately<2117> after they came<2064> out of the synagogue<4864>, they came<2064> into the house<3614> of Simon<4613> and Andrew<406>, with James<2385> and John<2491>.
Yesus
dan
murid-Nya
termasuk
Yakobus
dan
Yohanes
keluar
dari
saumaah
itu
lalu
ke
rumah
Simon
dan
Andreas
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2117>euyuv
straight 5, right 3 [adj; 16]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4864>sunagwghv
synagogue 55, congregation 1 [n f; 57]
<1831>exelyontev
go out 60, come 34 [v; 222]
<2064>hlyon
come 616, go 13 [v; 643]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3614>oikian
house 92, at home 1 [n f; 95]
<4613>simwnov
Simon (Peter) 49, Simon (Zelotes) 4 [n pr m; 75]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<406>andreou
Andrew 13 [n pr m; 13]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<2385>iakwbou
James (son of Zebedee) 21, James (son of Alphaeus) 16 [n pr m; 42]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2491>iwannou
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]