KJV : And <2532> if <1437> this <5124> come <191> (0) to <1909> the governor's <2232> ears <191> (5686), we <2249> will persuade <3982> (5692) him <846>, and <2532> secure <275> <4160> (5692) you <5209>.
NASB :
NASB# : "And if<1437> this<3778> should come<191> to the governor's<2232> ears<191>, we will win<3982> him over<3982> and keep<4160> you out of trouble<275>."
NASB :
NASB# : "And if<1437> this<3778> should come<191> to the governor's<2232> ears<191>, we will win<3982> him over<3982> and keep<4160> you out of trouble<275>."
Kalau
hal
ini
sampai
ke
telinga
gabenor
kami
akan
melembutkan
hatinya
dan
kamu
tidak
akan
diapa-apakan
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<191>akousyh
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2232>hgemonov
governor 19, ruler 2 [n m; 22]
<2249>hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<3982>peisomen
persuade 22, trust 8 [v; 55]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<275>amerimnouv
secure + \\4060\\ 1, without carefulness 1 [adj; 2]
<4160>poihsomen
do 357, make 113 [v; 579]