Back to #3588
Go Up ↑ << Matthew 27:63 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 27:63 >>
KJV : Saying <3004> (5723), Sir <2962>, we remember <3415> (5681) that <3754> that <1565> deceiver <4108> said <2036> (5627), while he was yet <2089> alive <2198> (5723), After <3326> three <5140> days <2250> I will rise again <1453> (5743).
NASB :
NASB# : and said<3004>, "Sir<2962>, we remember<3403> that when He was still<2089> alive<2198> that deceiver<4108> said<3004>, 'After<3326> three<5140> days<2250> I <I>am to</I> rise<1453> again<1453>.'
Mereka
berkata
Tuan
kami
teringat
sewaktu
Dia
masih
hidup
si
penipu
itu
ada
berkata
Selepas
tiga
hari
Aku
akan
bangkit
<3004>legontev
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2962>kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3415>emnhsyhmen
remember 16, be mindful 2 [v; 21]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1565>ekeinov
that 99, those 40 [pron; 251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4108>planov
deceiver 4, seducing 1 [adj; 5]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<2089>eti
yet 51, more 22 [adv; 99]
<2198>zwn
live 117, be alive 9 [v; 143]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<5140>treiv
three 69 [n f; 69]
<2250>hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<1453>egeiromai
rise 36, raise 28 [v; 141]