Back to #2532
Go Up ↑ << Matthew 27:53 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 27:53 >>
KJV : And <2532> came <1831> (5631) out of <1537> the graves <3419> after <3326> his <846> resurrection <1454>, and went <1525> (5627) into <1519> the holy <40> city <4172>, and <2532> appeared <1718> (5681) unto many <4183>.
NASB : and coming out of the tombs after His resurrection they entered the holy city and appeared to many.
NASB# : and coming<1831> out of the tombs<3419> after<3326> His resurrection<1454> they entered<1525> the holy<40> city<4172> and appeared<1718> to many<4183>.
mereka
keluar
dari
kubur
dan
selepas
Yesus
dibangkitkan
semula
mereka
masuk
ke
kota
suci
itu
dan
menampakkan
diri
kepada
sebilangan
besar
orang
di
situ
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1831>exelyontev
go out 60, come 34 [v; 222]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3419>mnhmeiwn
sepulchre 29, grave 8 [n n; 42]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1454>egersin
resurrection 1 [n f; 1]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1525>eishlyon
enter 107, go 22 [v; 198]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<40>agian
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<4172>polin
city 164 [n f; 164]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1718>enefanisyhsan
inform 3, be manifest 2 [v; 10]
<4183>polloiv
many 210, much 73 [adj; 365]